Revista Pinky Abril (Entrevista)

Fecha de nacimiento:

YH: 86.02.06

CM: 88.02.18

JJ: 86.01.26

YC: 86.06.04

JS: 87.01.01

Estatura

YH: 184cm

CM: 188cm

JJ: 178cm

YC: 180cm

JS: 178cm

Tipo sanguíneo:

YH: A
CM: B
JJ: O
YC: O
JS: B

Hermanos/Hermanas:

YH: Una hermana 2 años menor

CM: 2 hermanas, una un año menor, la otra 4 años menor.

JJ: 8 hermanas. Soy el menor.

YC: Un hermano 5 años menor.

JS: Un hermano gemelo.

Puntos buenos/malos:

YH: Punto bueno: Tengo buena voluntad. Punto malo: Puedo ser muy crédulo.

CM: Punto bueno: Tipo de sange B. Punto malo: También mi tipo de sangre B.

JJ: Punto bueno: El espacio entre mis ojos es muy ancho. Punto malo: Cuando TVXQ tiene una sesión de fotos, soy el más bajo.

YC: Punto bueno: Bueno limpiando. Punto malo: Mi cara.

JS: Mi punto bueno y malo es que puedo ser demasiado entusiasta.

Comida favorita:

YH: Motsunabe

CM: Yogurt y Pizza con verduras.

JJ: Sushi

YC: Curry japonés. Especialmente cuando tiene champiñones.

JS: Natto, lo como como un bocadillo.

Palabra favorita en japonés:

YH: “esperar - con ansias -” (estar a la expectativa de algo) (shokei) Desde niño admiraba mucho a mi padre. No sé cuando empezó pero ahora yo también quiero que me respeten.

CM: ‘No te rindas’ (Amanogawa) Una vez que empiezas algo, lo que más odio es dejarlo a medio hacer.

JJ: [Minifalda] Jaja. Sólo bromeo. De hecho es ‘Gracias’ (arigato). Porque siempre tengo una expresión animada cuando lo digo

YC: Una frase que recuerdo de hace mucho tiempo. ‘Cargar - en los hombros-’ (Kataguruma) Si una chica dice algo así, en verdad quiero cargarla a cuestas. Usualmente, cuando conversas mientras cargas a alguien, el sentimiento es diferente. Definitivamente.

JS: ‘Vía Láctea’ (amogawa) También me gusta esta palabra en coreano.

Algo que te sigue sorprendiendo en Japón:

YH: Los temblores. En Corea no hay. Estaba muy asustado la primera vez que experimenté uno.

CM: Ver a hombres vestirse de mujeres para un cosplay.

JJ: Estudiantes de secundaria/Trabajadoras de oficina manejando bicicleta con unas super mini faldas.

YC: ¡Chicas japonesas en bicicleta usando mini faldas super cortas! Si mi enamorada alguna vez quisiera hacerlo, definitivamente le diría que No!

JS: Ver a hombres vestidos como princesas para un cosplay.

Por favor di tu eslogan:

YH: [El hombre de todos los hombres es Yunho/ Yunho es El Hombre] Aunque tengo mis insuficiencias, mi padre también

CM: [Purple Changmin]. El púrpura parece tener una imagen/fama extraña.

JJ: [Comparado a un animado Jaejoong, prefiero a un decaído Jaejoong] No es que vaya a tomar una siesta en la tarde; creo que estar concentrado (Nota: concentrado, debe ser en dormir, jaja, concentración para dormir) en la noche es lo mejor.

YC: [A Yoochun le gusta más el piano que el café]

JS: [Un Junsu honesto. Quiero convertirme en tal persona]

¿Lo que más quieres ahora es?

YH: Guantes de cuero

CM: Tiempo. Recientemente vi una película Irlandesa llamada [Una vez] y me empezaron a interesar las guitarras. Por eso quiero aprender guitarra.

JJ: ¡¡¡¡Una enamorada!!!!!

YC: Una limpiadora a vapor (Nota: Para limpiar la casa o para planchar su ropa?)

JS: Los instrumentos necesarios para componer una canción.

¿Qué atesoras/te gusta?

YH: Fotografía. Miembros, familia, amigos y 3 versiones de nuestro album.

CM: Mi salud. A veces me preocupo por mi salud.

JJ: Cosas negras (De color negro xD no en el mal sentido).

YC: Sake. Lo bebí la primera vez en una calurosa primavera del año pasado.

JS: Juegos. Soy adicto a los juegos de Nintendo DS. Una vez jugué tanto que hice que algo malo sucediera.

Vacaciones favoritas:

YH: Quiero ir a ver el hermoso escenario de noche solo. Me gustaría pensar en las cosas que me preocupan del futuro y de ahora.

CM: Quiero conseguir mi licencia. Y así poder conducir. Si es posible, comprar un carro.

JJ: Salir con amigos.

YC: Quiero regresar a la estación de ski. Fui a una en Corea por 4 días y 3 noches.

JS: Ver películas, dormir o jugar. Salir a comprar, cualquier lugar está bien. Quiero viajar.

¿De qué quehacer en la casa te encargas?

YH: Cocinar ramen. Cuando vivía solo, aunque hacía varias cosas, ahora ahora Jaejoong lo hace(el ramen)

CM: Mantener el área alrededor mío limpio.

JJ: ¡Todo! Me siento muy feliz cuando los veo comer y disfrutarlo felices. De cualquier manera, odio cuando no terminan de comerla.

YC: Prepararme comida. La útlima vez, hice crema de espagueti por primera vez.

JS: Limpiar con el grupo. Rotamos los ‘lavaplatos’ cada 3 días. En la casa, estoy a cargo de ‘sonreír’. Lo hago felizmente. Jaja. (Nota: En otras palabras, Junsu no hace nada más que sonreír y lavar platos cuando es su turno =.= )

¿En qué te estás esforzando para mejorar / ser más hombre?

YH: Leer. Escuchar atentamente a la gente.

CM: Dar más sonrisas contentas. Y levantar pesas en casa.

JJ: Por la tendencia de la moda, me esforzaré. Y hacer ejercicios. Dejaré de fumar a partir del 2008

YC: También puedo expresarme hablando menos y escuchando atentamente cuando otros hablan.

JS: Estoy tratando de mantener las promesas que hago. Es importante.

¿Tu canción favorita de Tohoshinki es? ¿Y la razón es?

YH: [Hug]. Sin esta canción, Tohoshinki no sería lo que es hoy.

CM: [Heart, Mind and Soul] del primer album. Aunque en ese entonces el japonés aún nos era un idioma ajeno, y además, la cantamos sin conocer el significado completo de la canción. De cualquier forma, cuando la escucho ahora, pienso que la letra es muy triste.

JJ: [Summer Dream]. Porque esta canción deja que muchas personas conozcan a THSK.

YC: [Love in the Ice]. La primera vez que vi a gente llorar por esta canción, también sentí luego que quería llorar

JS: [Rising Sun] Porque pienso que además de THSK, nadie en este mundo podría cantarla.

Fotos

Traducción al inglés: Sparkskey
Traducción al español: kbonnie@wordpress
Finder: legra88@multiply/tvfxqforever